Following four student deaths three years ago, Stanford attempted to supplement student and faculty mental health through new programs. One student’s parents question the depth and impact of these reforms.